Our daily life

Play date – date night

Khong phai la date night cua nguoi lon ma la date night cua con nit.

Chieu nao don hai co nho ve nha co lon cung deu hoi “hom nay qua nha Ariel choi duoc khong mommy?”  Nghe hoi thay thuong lam.  Nhung nhieu khi ban ron khong di duoc thi minh hua hen se dan di hom khac.  Hom qua minh noi “okay” mot cai la hai co nho vui mung khong the ta. 

Vi duoc di choi nen phai nghe loi mommy.  Mommy keu lam gi hai co nho cung nghe theo.  Khong lam theo la cuoc di choi se bi cancel nen hai co ngoan ngoan lam.

Chieu Thong ve nha dung gio nen com nuoc tam rua cho hai co nho xong xui la  ba cha con keo nhau qua nha ban choi.  Nguoi lon thi ban chuyen nguoi lon, may em nho thi choi voi ban cua may em.

image

May em quay co nay ne.

image

Hai co lon con duoc choi mang nay nua.  Hoi sao khong thich duoc qua nha ban choi a. (Chom hinh cua ban chup post len day nhe).

2 Comments »

Cuoi Tuan 8/16/14

Thap thoat cung da 8 nam tu ngay ba ngoai toi mat.  Nam nao Di toi cung to chuc lam dam do cho ngoai.  Hom thu Bay to chuc lam do ngoai nen moi gia dinh lam mot hai mon don gian roi dem qua nha Di de cung roi an trua o do luon.
image
Mon nao cung ngon nen an hoi bi nhieu hon thuong ngay. An mon chinh con them xoi che. Hai co nho gap ong ba, may di may cau voi cousins nen vui lam. An thi khong bao nhieu nhung me choi miet khong thay chan.

An trua roi ngoi tan doc den trua moi chiu ve nha lam gon cai khu vuon truoc nha. Khu vuon nam nay bi bo be khong thoi gian cham soc nen hoa co gi cung heo ua eo ot. May cay bong hong deu bi kho vi thieu nuoc. Chac la nam sau phai trong lai cay moi. Thay me lu bu nho co cat cay thi hai co nho cung giup me di nho co.
image
Hoa trinh ba me con lam vuon nhu the nay day. Ba me con lam vuon cung gan 3 tieng moi xong. Xong viec vuon tuoc thi cung den gio de di an tiec tiep. Do la di an sinh nhat 61 tuoi cua Di minh. Tui nho chi thich man duoc thoi den cay va an banh moi khi di du sinh nhat thoi nen luc nao cung dduoc nhan vat chinh nhuong phan thoi den cay lai cho hai em nho nay.
image

Ngay Chu Nhat ca nha di Canobie Lake park choi coi gia dinh ban. Gia dinh ban cung co hai em nho co tuoi hai em nha nay nen di choi chung rat hop va vui.

13 Comments »

Viet cho ba ngay qua

Moi day da het mot tuan.  Thu Sau la ngay minh thay duoc thoai mai nhat trong tuan nay.  Wednesday va Thursday Thong ban lam them gio nen ve tre, buoc minh phai lam single mom for a few hours.  Hom thu Tu di lam ve di cho, ve nha nau an, di don hai co nho, ve lo cho hai co nho an uong, tam rua roi don dep.  Lu bu ca buoi chieu khong ngung nhung roi cung xong.  Hai co nho cung ngoan cho minh nho.  Khong doi hoi ka het nhu khi co ba no o nha.  Thu Nam thi hoi lu bu hon vi phai tranh thu lam moi thu le de toi dan hai co nho di xem phim (du dinh la vay) nhung khong make it nen chuyen sang di ra ngoai an kem nhung cuoi cung chi qua nha ban choi vi ban mua kem dem ve nha doi minh qua an.

image

Tiem My ma co ban kem sau rieng.  Beo, khong ngot lam.  Ngon!
Hai co nho nha nay ngay nao cung duoc di choi nen hoi bi “nghien” nen ngay nao di nha sitter ve cung hoi la se di dau choi tiep. Bon nho qua that la co nhieu energy, minh khong ddu energy de dap ung yeu cau ma dan hai dua di choi moi ngay noi.

Thu Sau la ngay duoc thoai mai nhat. Trua co hen voi ban di an lau o Chinatown. Lan ddau ddi ra pho Tau an lau vi thuong toan duoc lam an o nha cho tien. O do co vai tiem chac mai mot phai di an them may tiem con lai de biet tiem nao lam ngon.
image

Tu cho lam di toi tiem cung mat 15 phut nen tuong an lau xong di bo ve lai van phong chac se doi tro lai nhung an bay nhieu cung van con no den chieu.

Chieu thu Sau tan so khong ve thang nha nhu thuong le vi co dua intern nghi lam nen vai dua lam chung than hen tu hop ra quan bar lam tiec tien biet cho em intern nay. Lau lau moi co dip ddi happy hour cung ban chung so nen tu hop that vui ve thoai mai.
image

The la lai ket thuc them mot tuan!

2 Comments »

Cay Nha La Vuon

Nam nay di lam lai nen khong thoi gian cham soc vuon tuoc gi ca.  Di lam ve la ruoc tui nho xong lo com nuoc roi phai chuan bi cho ngay hom sau nen khong thoi gian cham soc may cay co ngoai sau vuon.  Nam nay tuy khong nhieu ngay nong nhu nam roi nhung bo be cham soc cay trai nen tui no heo voi eo ot het troi.  May cay Asian pears moi nam ra trai to lon nhung nam nay trai nho xiu vi thieu nuoc. Nam nay cay peach sai trai hon nam truoc. May trai nay luc moi vua chin vang hai xuong an cham muoi ot, chua chua don don ngon nhu an coc VN minh.
image

image

May cay Asian pears cung sai trai nhung hoi bi nho. Chac vai tuan nua moi hai dduoc.

Hom nay minh nghi lam o nha dinh nghi ngoi nhung co hai em nho o nha luon nen cung khong nghi ngoi duoc gi. Ru ban cua hai nho qua choi nen tui no co ban choi chung cung ddo cho minh.

image

image

Toi gio trua thi ban lon ngoi an chung voi ban lon. Con ban nhi thi ngoi an chung voi ban nhi.

Trua hai chi em no ngu mot giat toi chieu. Ngu day chi em no an kem xong ra san chay xe ddap cho thu gian gan cot. :)

image

2 Comments »

Đầu tuần – Hậu vacation

Một quyê’t định sai lầm trở lại làm việc vào ngày hôm nay.  Hôm qua sau khi từ DC về phải làm đủ thư’ việc nhà nên mệt rã rời người.  Tuy không cần nâ’u nươ’ng gì cho hôm qua vì trưa qua nhà mẹ ăn trực ba’nh xèo, chiều thì mẹ lại đãi ăn lobster tiê’p, nhưng làm cả đô’ng việc nhà thì người qua’ oải.  Chỉ ngủ được vài tiê’ng là phải đi làm hôm nay nên vô chỗ làm người không được tỉnh ta’o cho lă’m.  May là thời kỳ bận rộn đã qua nên cư’ làm tàn tàn cho hê’t giờ để được về.
image

Sau lunch time mình ra khỏi building đi dạo để tinh thần tỉnh ta’o hơn.  Co’ ông cậu làm gần đây nên rủ ổng đi bộ chung vơ’i mình cho đỡ cha’n.

Đi ngang Frog Pond thâ’y mâ’y em nhỏ chơi nươ’c vui vẻ gì đâu.  Làm mình ươ’c gì cũng được nhảy xuô’ng nươ’c cho ma’t.  Đi bộ một vòng khu Boston Garden rồi trở lại làm việc.

image

image

Cảnh bờ hồ trong Boston Garden.

Đem được một đòn chả lụa từ VA về, ăn ba’nh mì chả lụa hoài cũng cha’n nên hôm qua đi chợ mua đồ nâ’u bu’n riêu, mo’n nươ’c ăn cho đỡ nga’n.  Sa’ng đi làm sơ’m nên về sơ’m.  Về so*’m để nâ’u cho xong nồi bu’n riêu để kịp ăn chiều.

image

Ăn uô’ng xong ba cha con dẫn nhau qua nhà bạn chơi.  Còn mình cần sự yên tĩnh nên ở nhà.

2 Comments »

Road Trip – Day 8 – Last Day at DC

Moi day ma da di choi het mot tuan roi.  Con mot cho o DC minh muon di may hom nay nhung chua di duoc nen sang nay sau khi tra phong, ghe qua Eden mua ti do roi se ghe do choi mot chut truoc khi ve lai Boston.

Sang tra phong xong ghe tiem banh mi DC mua vai o banh mi ddem theo an trua. Co ban o VA gioi thieu tiem nay ban banh mi ngon nhat o ddo nen mua moi thu mot o an cho biet. Mua de den trua moi an nen banh mi het don nen an thay cung ok. Khong ngon bang banh mi Boys o Toronto. Nhung tien nao cua nay, banh mi Boys mac gap doi mot o lan.
image

Mua banh mi xong chay dem Eden an sang. Nghe noi tiem Huong Viet ngon nhat o ddo nen vo do an. Minh them banh canh nen goi mon banh canh gio heo. Thay an cung dduoc thoi. Banh canh chac ho lam nen ngon cho thit tha an sao giong cua ngay hom truoc. Thong thi an hu tieu nam vang. He khen ngon. Con hai dua nho thi lai pho. Hai dua no la an pho muon nam :) Pho thi khong ngon bang pho 75 roi.

image

image

An sang xong ghe tiem Tofu Thanh Son mua che an roi tofu thi to go ve Boston. Mua them vai don cha lua vi thay ho lam ngon. Mua nhieu thu qua nen cai cooler ko ddu cho chua nen phai mua them cai cooler chua do an.

image

image

Xoi che cua tiem Thanh Son. Vo dday mon nao cung muon mua..
Lan sao minh ddi xuong lai VA chi de di an vat thoi.

An uong no ne thi ca nha di National Harbor. Thong noi cho nay chieu tro choi cho tui nho lam. Toi do thay co gi nhieu ddau a. Co cai carousel voi cai playground. Vo cua phai tra $5 mot dua. San tui nho cung thich ddi Merry Go Around nen cho tui no vo choi. Choi o ddo mot lat thi tui nho xuong bai cat ke bo ho choi cat.

Tui nho choi o bai bat ha hoi thi ddoi ddi dap vit. Tui nho cu nhac di nhac lai la muon di dragon boat o Baltimore sau lan di choi o ddo nen cho tui no di dap vit o dday cho tui no ddo nghien.

image

image

image

image

4 gio len duong ve Boston.

Ngung o rest area cho tui nho an uong mat het 45 phut. Sau do ghe them hai lan di rest room thanh thu doan duong 8 tieng keo dai thanh 10 tieng.

2am moi ve toi nha.

2 Comments »

Road Trip – Day 7 – Washington DC

Roi khoi Myrtle Beach luc 10:30 sang hom qua, toi 7 gio hon moi toi VA.  Vi ket xe luc vo border VA nen Thong tim duong khac di, cuoi cung cung toi noi.  Neu ngoi trong traffic chac con tre hon moi toi noi.  Chay hon 8 tieng nhung chi nghi ngoi co hai lan.  Tren xe an lat vat nen toi noi ai cung ddoi meo.  Di lai tiem Four Sisters o gan hotel an dinner.  May ddua nho them pho nen goi pho cho tui no share mot to lon.  An xong tui nho ra ngoai cai park doi dien quan an choi truoc khi ve lai hotel. 

image

Tui nho ngoi xe cung gioi lam, khong la het hay than phien gi ca.  Chan thi gion voi nhau, choi game, coi phim hay ngu.  Toi rest area thi di ra ngoai chay nhay ti roi len xe di tiep. 

Co anh waiter o tiem Four Sisters gioi thieu tiem Pho 75 an ngon nen sang nay ra tiem do an sang/lunch roi moi di DC choi. 

image

To pho tai bo vien cua tiem Pho 75.  Khong ngon bang tiem Kobe nhung ngon hon may tiem o Boston minh tung an qua.  Gia ca cung re hon o Boston. 

image

Em meo nho di choi nen biet dung ddua nguoi lon.  Thay ai cung dung ddua nen khong chiu dung nia.

Chi o DC mot ngay nen plan di nhieu noi.  Sang ghe White House, sau do di den may cai monuments, roi vao cai Air and Space museum. 

image

image

image

image

image

image

Di tu 11 gio sang den 5 gio chieu.  Hai chan hai tay deu moi ra roi.  Hai dua nho duoc toan ngoi ma cung oai.  Chi nho buon ngu nen gay.  Thay tui nho met qua roi nen cho tui no len xe ngu roi chay di Eden mua che an.  Sau ddo ghe nha ban Thong choi ti xong roi anh ban dan ra tiem Tau an chieu voi ho. 

Ve toi hotel 9:30 toi ma ba cha con ho van chua met nen ba cha con di xuong ho boi tiep.

image

Boi xong ai cung met…ket thuc mot ngay dai o DC.

1 Comment »

Road Trip – Day 6 – last day at MB

Another sleepless night due to either drinking tea at dinner or got woken up when they got back to the hotel late last night.  It took forever to upload yesterday’s post due to a very slow wifi connection.

Anyways, I went to see the sunrise this morning.  I think it was the first time I have seen the sunrise.  It was a beautiful sight.  Out at the beach at that time of the day was so peaceful and relaxing.  I wish I could do that more often. 

image

4 Comments »

Road Trip – Day 5 – Myrtle beach

OMG I am so mad with either the wifi at the hotel sucks or this wordpress app on my phone.  I just finished my post but for some reason it got deleted!  I am just going to post pictures for today.

image

MB in the morning when it is still nice and not too hot.  It gets hotter and more humid as the day goes by.

We spent a few hours at the beach after breakfast.

image

image

image

Off to the water park across from our hotel after we were done at the beach.

image

image

image

image

image

Then in the afternoon we went to Broadway at the beach.

image

image

image

image

Co tro choi nguoi ta chui vo bubble roi lan duoi nuoc.  Thay cung moi me lam…nhung tui nho chua ddu lon dde choi.

image

Sau khi ddi choi o Broadway xong thi tui ve lai khach san de blog n pack dde mai len dduong ddi Virginia beach.  Ba cha con ho thi di Family Kingdom choi tiep.
Toi 12 gio dem ba cha con ho moi ve toi khach san.  Di choi nhieu vay ma tui nho con chua muon ve.

2 Comments »

Road Trip – Day 5 – Myrtle Beach

Wth..wordpress deleted my whole post…arrggg

3 Comments »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.